Independent design & motion studio · Kuwait Cityاستوديو مستقل للتصميم والموشن · مدينة الكويت
Identity, digital products and motion for ambitious Gulf brands — designed in Arabic and English from day one.هويات ومنتجات رقمية وموشن لعلامات خليجية طموحة — مصممة بالعربي والإنجليزي من أول يوم.
Marfa Roasters, وصل باي, Dar Al-Nokhatha, نادي ساحل, Rawasi Architects, مهرجان ليالي, Qamar Optics, بيت العود, Nakheel Dental, Fanar Books
Nine people in Sharq making identities, products and films that feel native in both languages — never translated as an afterthought.تسعة أشخاص في شرق يصنعون هويات ومنتجات وأفلام تحسّها أصلية باللغتين — مو ترجمة على الهامش.
Naming support, logotypes drawn in Arabic and Latin together, and systems that work from a business card to a building.دعم في التسمية، وشعارات كتابية نرسمها بالعربي واللاتيني معاً، وأنظمة تشتغل من بطاقة العمل إلى واجهة المبنى.
Websites and apps designed for right-to-left from the first sketch, with design systems your developers can actually build.مواقع وتطبيقات مصممة من اليمين لليسار من أول رسمة، مع أنظمة تصميم يقدر المطوّرين ينفذونها فعلاً.
Showreels, launch films and motion identities — often with no footage at all, just type, shape and rhythm.شوريل وأفلام إطلاق وهويات متحركة — وكثير منها بدون تصوير أبداً، فقط خط وشكل وإيقاع.
Seasonal and launch campaigns for Ramadan, National Day and everything in between, produced in both languages at once.حملات موسمية وإطلاقات لرمضان والعيد الوطني وكل شي بينهم، ننتجها باللغتين في نفس الوقت.
Tell us about it. We reply within one working day and can usually start within three weeks.قول لنا عنه. نرد خلال يوم عمل واحد، وغالباً نقدر نبدأ خلال ثلاثة أسابيع.